Translate

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2023

Jozé Sabugo, Contador de Histórias em SINTRA Património Mundial Paisagem Cultural, PORTUGAL






 1 - Casa Museu Anjos Teixeira. 2 - Espaço Maria Almira Medina. 3 - Casa Museu Ferreira de Castro

 4 - Museu de História Natural   5 - M.U.S.A. - Centro de Artes de Sintra (Câmara Municipal de Sintra)

domingo, 6 de março de 2016

Vinte minutos FANTÁSTICOS em Sintra | Á Conversa Com Livros da Biblioteca MENOR do Mundo

                     Visitar Sintra sozinho, em grupo ou em Família pode ser um momento FANTÁSTICO
Para além do muito que escolher em Sintra, uma visita é obrigatória:  
A Biblioteca ( provávelmente) MENOR do Mundo.

Uma novidade vai ficar a saber: 
Quantos Livros existe na BIBLIOTECA MENOR DO MUNDO? 


Visite a Biblioteca ( provavelmente) Menor do Mundo 
 Visiting & Work in Progress

Á CONVERSA COM LIVROS  - Oficina de Leitura - Work in Progress
Basta  sentar e  conversar com livros, sobre livros e sem Livros.
Nós Contamos com tudo para fazer ACONTECER o FANTÁSTICO.
Por MARCAÇÃO FACIL ITA
Contato: 939392193

Público Alvo: Familia e Público em Geral
Duração: 20 a 45m
Autor / Contador de histórias: Jozé Sabugo
Local:  Espaço Mª Almira Medina 
           Rua Gil Vicente, nº 5, Vila de Sintra,  2710 SINTRA 
Contribuição:  a combinar
Maria Almira Medina, poetisa pela liberdade de expressão, à Conversa com os Livros

sábado, 31 de janeiro de 2015

Hora do Conto - Bairro Português de Malaca, Malásia

O projeto Hora do Conto celebra 20 Anos. O seu historial conta com uma contação de histórias no Bairro PortugUês de Malaca | Malásia em Março de 2014, com o Apoio da Fundação Oriente numa Iniciativa da Korsang di Melaka | Associação Cultural Coração em Malaca.

sexta-feira, 11 de abril de 2014

Biló e a fada Cynthia | Testemunho de Cecilia Bettencourt



TESTEMUNHO

"Antes de mais nada, quero  felicita-lo pela óptima prestação na apresentação da "Hora do Conto" de ontem à noite, na livraria dos "Cabeçudos".
A actuação, o ambiente e tudo o que concerne à realização deste evento, levou-me a sentir por diversas vezes, uma leve tentação em interagir com o personagem...
Congratulo-o pois por esta iniciativa que só vem enriquecer o nossa cultura portuguesa e principalmente proporcionar agradáveis momentos ludicos, não so para adultos como tambem para as nossas crianças e jovens que bem necessitam de alguem que ajude a incentivar o gosto pela leitura e pelo Belo! "

Um grande abraço com muita amizade
Cecilia Bettencourt

quarta-feira, 31 de julho de 2013

Hora do Conto em SINTRA, Portugal e no Mundo ( Contadores de histórias sob Marcação 939392193)


Hora do Conto em SINTRA, Portugal e no Mundo 

A partir da inspiração da paisagem cultural de Sintra, do Sabugo e de muitas estórias que me contaram, partilho o percurso de contador de histórias, mediador do livro e da leitura. Autores, escritores, músicos e poetas têm me acompanhado a fazer caminho em Portugal e além fronteiras, desde 1995, aquando a criação  com Cláudio de Brito do projeto Hora do Conto  para miúdos e graúdos. Esta oportunidade de criar a Hora do Conto em Sintra, devo-a ao convite da estimada Sra. Helena Tomé, para animar as visitas de estudo da Biblioteca Municipal de Sintra, ainda no Palácio Valenças, sob a presidência da Dra. Edite Estrela.
Se sou co-autor da Hora do Conto ? Só a história dos contadores de histórias em Portugal pode contar. Sinto é que a História da Hora do Conto é já uma Lenda ou um Mito; é uma criação vinda do povo que cresceu para partilhar ideias, pensamentos, medos e caminhos para a vida. 
Quem me conta histórias ? Na infância foi o meu Avô Serra e a minha Avó Chica. Agora escuto-me a mim e aos fantásticos contadores - autores - poetas - escritores - leitores - interpretes que medeiam, divulgam livros de estórias e histórias de Sintra, de Portugal, da Lusofonia e do Mundo.
Estou disponível para vos fazer uma visita e contar-vos uma história á vossa escolha ou á minha como desejarem. Obrigado e tudo de bom com estórias para encantar e espantar.

( uma animação pedagógica / actividade cultural - sob Marcação 939392193 ou casadascenas@gnail.com)

quarta-feira, 9 de janeiro de 2013

Oficina de Histórias - (A Arte de Contar para o Desenvolvimento Pessoal).

Sabendo que as pinturas rupestres foram das primeiras estórias a serem contadas e o elo de transmissão de saberes e conhecimento, a Oficina de Contador de Histórias pesca nessa memória, bem como, traduz o princípio da comunicação/informação/partilha das artes de ouvir e contar estórias;
                  Podereis perguntar qual é a importância de contar histórias no século XXI?
Falando da minha experiência, a primeira importância é reunir pessoas à volta da palavra livro leitura, objeto, lugar, assunto, autor e amigos para cada um partilhar a sua própria estória.
A Curiosidade de aprender a aprender em grupo ou de forma individual. Quem é quem sou eu?
A Vontade de criar e ajudar o seu espírito de comunicador, solidário e empreendedor.
Experimentar-se como um contador com arte e com a sua história.
O Garantir de poder usar o nome  Hora do Conto, em Portugal ou na China, como se ousa dizer
Certificar as suas iniciativas á volta do livro e da leitura, do contar e ler com musica.

Iniciativa: Jozé Sabugo / Hora do Conto - Oficina de Histórias
Sessões: Team Building. Desenvolvimento Pessoal, Ler e Contar Histórias 
             Storytalks -  Aprender a Língua Portuguesa 
Disponibilidade para grupos < de 7 ou individual
Público Alvo:  Professores, Formadores, Guias de Turismo, Jornalistas e Público em Geral.
Mediador / Contador de Histórias  Jozé Sabugo
+  info: casadascenas@gmail.com ou 939392193


Gatinhar ou Contar BASTA começar!APRENDER a aprender a escutar.







quinta-feira, 20 de dezembro de 2012

Espaço Maria Almira Medina | Hora do Conto em Sintra | Portugal

Nossa Missão 

" Respeitar" Qualquer cidadão que partilhe o seu conhecimento e ajude a desfazer os nós da Vida    ( sua e a dos outros) com pedagogia e liberdade, é obrigatório respeitar, como por exemplo a Maria Almira Medina.

“Proteger” a Hora do Conto - animação do livro e da leitura como um projeto- acção pedagógica, educativa e cultural para a promoção humana e desenvolvimento pessoal, qualquer que seja a idade;
“Transformar”a prática da leitura dinâmica com estímulo a contos, histórias e lendas, cantigas e brincadeiras, numa aprendizagem sócio-cultural de "performances" e novas tecnologias para reforçar e parttilhar a cidadania entre as comunidades - local e internacional;
“Preservar”, a oralidade do conhecimento, a base dos ofícios para promover na comunidade onde está inserida, a educação pela arte, para o desenvolvimento, para sustentabilidade ambiental, para que todos possam disfrutar em harmonia e liberdade a vida -- o amor pelo fantástico.

"Fazer Itinerância" Vamos estar sempre onde haja crianças, por azinhagas, caminhos, ruas, praças, largos visitados ou nunca dantes calcorreados por Portugal afora e pelo Mundo, principalmente pelos países e comunidades Lusófonas.  Assim cumprimos a missão de levar a palavra, o pensamento auto-crítico, a vontade de preservar a liberdade de expressão e criação sempre com o livro e a musica a acompanhar - ferramentas artísticas que qualquer comunidade deve saber usar para melhor se auto-ajudar a empreender na qualidade do saber e fazer - Educação pela Arte.

Cinco eixos principais que serve e explica o Espaço Maria Almira Medina |  Hora do Conto 


O espaço também serve de Laboratório e Biblioteca da Casa das Cenas - Educação pela Arte

sexta-feira, 16 de novembro de 2012

Novo LOGO da Hora do Conto criado por Silvio Maltez


Desde 21 de Junho de 2012 que a Hora do Conto tem novo logo. A criação foi do associado Prof. Silvio Maltez

quarta-feira, 28 de março de 2012

Hora do Conto em Monchique - Dia Mundial do Contador de histórias

Este ano de 2012, no dia 20 de Março, em vez de comemorarmos (Jan Gomes e Jozé Sabugo) o dia do Contador de histórias na Catedral da Hora do Conto, tivemos o privilégio de o fazer na chamada Sintra do Algarve, a convite do municipio de MONCHIQUE. Foi um dia fantástico, para os miúdos e graúdos, para mais tarde recordar. Na vila, nunca se tinha comemorado o dia Internacional do Contador de histórias. Obrigado por essa oportunidade.
O Dia Internacional do Contador de Histórias é comemorado em 20 de março, principalmente na Europa. É uma data de celebração mundial e coincide com o início da primavera no hemisfério norte, e do outono no hemisfério sul. As raízes do evento iniciaram em 1991, na Suécia, e chamava-se “Dia de Todos os Contadores de Histórias”. O evento prosseguiu em 1992, mas após isso foi perdendo força. Em 1997, contadores de histórias em Perth, Austrália Ocidental coordenaram uma celebração durante uma semana, comemorando 20 de março como o Dia Internacional de Narradores Orais. Ao mesmo tempo, no México e outros países da América do Sul, 20 de março foi celebrado como o Dia Nacional de Narradores.
A de 2001, a rede escandinava de contadores de histórias deu um novo impulso ao 20 de março, e a partir do ano seguinte, o evento espalhou-se da Suécia para a Noruega, Dinamarca, Finlândia e Estónia. Em 2003, a idéia chegou ao Canadá e outros países. Assim, o evento tornou-se conhecido internacionalmente como o Dia Mundial do Contador de Histórias. A França iniciou em 2004 e no ano seguinte já eram 25 países em 5 continentes. Em 2007 aconteceu um festival em Newfoundland, Canadá. Em 2008 a Holanda participou com um grande evento chamado Vertellers no de Aanval' e três mil crianças ficaram surpresas com a aparição repentina
de contadores de histórias em sala de aula. Em 2009, houve eventos Mundial Storytelling Dia da Europa, Ásia, África, América do Norte, América do Sul e Austrália.
Cada ano, muitos dos eventos de contadores de histórias individuais que acontecem ao redor da Terra, estão ligados por um tema comum. Cada ano, o tema é identificado e acordado por contadores de histórias de todo o mundo.

25º Aniversário da criação da Hora do Conto por Cláudio de Brito e Jozé Sabugo


A Hora do Conto assinalou o seu vigésimo quinto aniversário em 2020, como um projeto de mediação, animação e promoção do livro e da leitura para miúdos e graúdos, partilhando histórias, cantigas, brincadeiras, o silêncio, a musicalidade das palavras, valorizando os contadores de histórias, autores, ilustradores, músicos e demais artistas que usem o livro como ferramenta para fazer novos amigos e desenvolver/aperfeiçoar/alimentar a nossa luz interior pela educação pela Arte de ouvir e contar histórias.

No dia 1 de Outubro de 2011, simbolicamente demos abrigo ao projeto Hora do Conto, no Espaço MAM em Sintra. Assim, neste espaço, haverá sempre uma história para contar. E quando não puderem nos visitar, nós estaremos sempre entusiasmados e disponíveis para ir contar histórias em qualquer Biblioteca, Escola ou em qualquer Geografia.


Podem ter a certeza que teremos todo o gosto em contar convosco.